

2007年11月21日,著(zhù)名華人導演王家衛在其首部英語(yǔ)電影《藍莓之夜》新聞發(fā)布會(huì )的海報前。 中新社發(fā) 廖攀 攝
|
中新網(wǎng)1月9日電 著(zhù)名導演王家衛近期作客鳳凰衛視《名人面對面》節目,暢談自己拍電影的心得體會(huì )與臺前幕后故事。以下是節目實(shí)錄:
章子怡:拍完王家衛的戲以后 什么戲我都不怕了
許戈輝:有的時(shí)候可能演員會(huì )跟不上你的路,或者你的思路。梁朝偉我們在訪(fǎng)談的時(shí)候,他曾經(jīng)就跟我說(shuō)過(guò),他說(shuō)跟王家衛拍戲真的是需要心理非常非常堅強,他說(shuō)在阿根廷拍《春光乍泄》的時(shí)候,他幾次想逃跑,有一次都已經(jīng)跑到機場(chǎng)了。
王家衛:但是最后他就非常地有自信了。我相信對一個(gè)演員來(lái)說(shuō),他需要考驗,在通過(guò)這樣一個(gè)合作里面,他們會(huì )對自己有這自信。我們拍完之后,章子怡說(shuō)拍完你的戲之后,我什么戲都不需要擔心了。
許戈輝:但是她開(kāi)始呢,但是在最開(kāi)始的時(shí)候?
王家衛:我想很多演員,要是第一次合作,他們都會(huì )就是,因為他們來(lái)自不同的背景,他們以前的習慣不一樣,所以他們需要這樣去伸引,但是也很多演員基本上知道你的套路,聽(tīng)了那么久,所以他也大概知道。
許戈輝:我還是很感興趣,你剛才說(shuō)章子怡講拍完你的戲,其他再拍什么戲都不用擔心了,這個(gè)過(guò)程到底是怎么樣?你在這個(gè)中間都說(shuō)了什么,做了什么?
王家衛:沒(méi)有,我們在過(guò)程里面,尤其是國內的演員,以前都是有講究很多,生活體驗,排練,有準備,他們要想得很清楚。但是我們基本上是,我從來(lái)都不鼓勵排練的,我認為很多最好的表演都不是慢慢來(lái)的,是在那個(gè)時(shí)間里面突然之間出彩。
所以對她來(lái)說(shuō)這個(gè)是一個(gè)完全不一樣的套路,那這樣的狀況之下,她都可以克服的話(huà),對她來(lái)說(shuō)還有什么東西是可以會(huì )擔心的呢?
許戈輝:不過(guò)很多觀(guān)眾看你的電影,我不是指這一部,是指你的先前的,諸多的電影的時(shí)候,會(huì )有那種感覺(jué),覺(jué)得說(shuō)好像有點(diǎn)上當受騙這樣的電影,因為王家衛的電影有的時(shí)候會(huì )文不對題,有的時(shí)候覺(jué)得好像貨不對滿(mǎn)。
比如說(shuō)可能大家覺(jué)得《東邪西毒》,是看著(zhù)一部武俠大片去看的,比如說(shuō)可能《重慶森林》是一部警匪片,會(huì )去看。
王家衛:比如《東邪西毒》,對我來(lái)說(shuō)它就是一個(gè)武俠片的套路,當然就是說(shuō)你是用這樣的一個(gè)外表。但是你體驗的,可能講的就是一個(gè)你對武俠片這個(gè)類(lèi)型看了那么多年的武俠小說(shuō),我不會(huì )騙。
對我來(lái)說(shuō)就是說(shuō),改編金庸的小說(shuō),基本上都跟改編《紅樓夢(mèng)》一樣,是吃力不討好的事情。因為很多看過(guò)這本書(shū)的人,他們對那個(gè)戲都有他們一個(gè)印象,你要是,你只能去掌握這個(gè)東西,就是你要拍這部書(shū),你的角度是什么,我認為角度是很重要。
對我來(lái)說(shuō)就是說(shuō),比如說(shuō)《東邪西毒》我會(huì )認為就是金庸寫(xiě)的最好的兩個(gè)人物,就是在《東邪西毒》這本書(shū)里面,那他們?yōu)槭裁磿?huì )變成這個(gè)樣子?我會(huì )有興趣講,他們的前傳!吨貞c森林》是一個(gè)警匪片,它也有警察也有歹徒。
許戈輝:但是,是王家衛的說(shuō)法,這就是我的武俠片,這就是我的警匪片。
王家衛:做自己的老板
許戈輝:你特別在意說(shuō),它不僅僅是一個(gè)電影,是隨著(zhù)一個(gè)導演的邏輯,隨著(zhù)導演的風(fēng)格,而不是說(shuō)大家想象的什么類(lèi)型的片子是什么?
王家衛:因為導演他的個(gè)性還是會(huì )影響他的作品,可能是你在好萊塢的那種制度下面,不是一個(gè)導演本位的制度,可能是一個(gè)制片人的,就是我們現在有這樣一部戲,找這個(gè)導演來(lái)拍,因為他是,這個(gè)套路就是這個(gè)套路,最理想去拍這部電影。
但是你要看,就是說(shuō)斯蒂文·斯保爾他也是,他的電影永遠就是他,你一看就知道是他拍的。他拍出來(lái)的東西就是這樣,每一個(gè)人都有他自己的一個(gè),一個(gè)氛圍的,是不能避免的
許戈輝:但是你覺(jué)得你能在好萊塢那個(gè)氛圍和體制下嗎?
王家衛:我想好萊塢他們是這樣去選一個(gè)導演的,就是說(shuō)他們先有一個(gè)劇本,他們先有一個(gè)計劃,我們下面要拍一部什么樣的電影,那我們去找一個(gè)導演,是誰(shuí)會(huì )去把這個(gè)電影拍到我們理想的要求,所以他要是邀請你去的話(huà),當然他會(huì )認為你就是最理想做這件事的人。
許戈輝:你愿意處在一個(gè)被別人挑選的狀態(tài)下,比如說(shuō)你成立自己的電影公司?
王家衛:但是你反過(guò)來(lái)的時(shí)候,他挑選你,你還是會(huì )挑選他,所以他有這樣的想法的時(shí)候,不一定你會(huì )同意,或者是你不同意,因為也不是就是要是去好萊塢的,很早就去,因為他們有,以前都有講過(guò),但是對我來(lái)說(shuō),他是認為我可以做這個(gè)事情,但對我自己來(lái)說(shuō),可能是這個(gè)不是最理想的,就是相對的。
許戈輝:我剛才想問(wèn)的是成立自己的電影公司是因為不想受別人的擺布,還是因為說(shuō)在《阿飛正傳》之后?
王家衛:不是,第一就是說(shuō)大家都說(shuō),這個(gè)導演拍電影好像是不管老板死活?我不認為是這樣,因為我自己想法,一個(gè)電影從你拍的時(shí)候,你應該要知道,你這個(gè)電影的市場(chǎng)在哪兒,你的觀(guān)眾在哪兒。所以過(guò)了《阿飛正傳》之后就是,我們自己就成立了一個(gè)電影公司。因為那個(gè)時(shí)候香港是黃金時(shí)代,一年是拍兩三百部電影,因為它有一個(gè)很穩定的市場(chǎng),那我們就開(kāi)始這樣做。
因為我認為就是說(shuō),拍電影不是就是你自己一個(gè)人的藝術(shù)的就是表達,也不管其他人,我認為就是說(shuō),我們必須要對整個(gè)事情有一個(gè)責任,我要是認為這個(gè)電影,是影響這樣做,我必須要把這個(gè)責任承擔在身上。我不希望聽(tīng)見(jiàn)大家說(shuō),你拍戲不管老板死活,因為我就是老板,我肯定是管我自己死活的。
許戈輝:你是老板,可以在自己的電影公司作主,但是在香港那樣一個(gè)大環(huán)境下,你怎么樣去實(shí)現自己的意志,我是指比如說(shuō)你那些演員,可能在拍你的戲的時(shí)候,同時(shí)在拍好幾部戲,而你的戲可能和其他的戲完全是不同的情緒,不同的看法,在這種時(shí)候?
王家衛:沒(méi)有問(wèn)題的。我們拍林青霞的時(shí)候,她剛拍完《東方不敗》,她拍幾十部武俠片,對我來(lái)說(shuō)一點(diǎn)影響沒(méi)有。
許戈輝:你覺(jué)得這個(gè)是演員的功能,還是導演的本事,能夠這么快地跳進(jìn)跳出?
王家衛:演員當然他們那段時(shí)間是非常了不起的。我那個(gè)時(shí)候拍劉德華第一部電影,他同時(shí)在拍三部電影,五部電影,但是他在這過(guò)程里面,他會(huì )自己有一個(gè)感受就是說(shuō),可能在這個(gè)電影里面我只需要做,一般大家要求我做的事情,但是這電影我在做一些事情是我從來(lái)沒(méi)有做過(guò)的,我感覺(jué)有意思。

·王家衛赴北大開(kāi)講座堵車(chē)遲到 學(xué)子要求他先道歉
·王家衛不在乎與大片搶票房:<藍莓之夜>打溫馨牌
·王家衛維護配音版:"超女"臺詞是張震改的(圖)
·王家衛<藍莓之夜>并無(wú)創(chuàng )新 爵士樂(lè )配樂(lè )反是亮點(diǎn)
·王家衛自曝童年有陰影 為孩子堅決不拍恐怖片
·王家衛獲頒榮譽(yù)博士學(xué)位 自爆當年大學(xué)都未畢業(yè)
·王家衛稱(chēng)梁朝偉還能開(kāi)發(fā) 望觀(guān)眾不單注意他肉體
·組圖:王家衛首部英語(yǔ)片《藍莓之夜》劇照曝光
·王家衛拒為妮可讓步 《藍莓之夜》將趕圣誕檔
![]() |
更多>> |
|