大學(xué)助教 學(xué)習與人相處
新京報:你在大學(xué)里學(xué)的是翻譯,有沒(méi)有考慮過(guò)走翻譯這條路呢?
林夕:從來(lái)沒(méi)有過(guò)。我從中學(xué)開(kāi)始已經(jīng)視填詞為最佳選擇了。當時(shí)碰上一些文學(xué)作品,覺(jué)得“不能自拔”,就被它們“拉下了水”,覺(jué)得寫(xiě)歌詞很過(guò)癮。我深信以自己對中國文學(xué)的愛(ài)好,如果不是選擇修讀翻譯,后來(lái)是不會(huì )主動(dòng)讀外國文學(xué)的。
新京報:畢業(yè)后,你當過(guò)香港大學(xué)中文系助教,那段日子對你日后有什么影響嗎?
林夕:助教時(shí)代,我第一次住宿舍。宿舍里人與人之間比較赤裸的相處,跟我成長(cháng)的傳統家庭氣氛很不同。以前從未試過(guò),睡著(zhù)睡著(zhù),忽然有人敲門(mén)進(jìn)來(lái),無(wú)端說(shuō)要“聊天”,挺難忘的。以后有機會(huì )跟伴侶同居,跟這種朋友兄弟之間的“同居”也不太一樣。那時(shí)候舍監屢次警告我:作為助教,要跟學(xué)生保持距離,才有“權威”。我當然不信這一套,我相信自己開(kāi)放一些,就能跟人有更好的溝通,那時(shí),我提早學(xué)習了如何與下屬成為朋友。學(xué)生隨時(shí)穿著(zhù)睡衣褲就來(lái)上我的課,我覺(jué)得沒(méi)什么不妥。
工作時(shí)光 修正羅大佑“胡思亂想”
新京報:你先后在平面媒體、電視、廣播等不同媒體工作過(guò),在適應環(huán)境方面有沒(méi)有困難呢?
林夕:這方面我完全沒(méi)有困難,我適應能力很高的。廣東歌先曲后詞,往往要配合旋律的手法寫(xiě)出自己內心想表達的詞,這也是適應能力的訓練。在不同行業(yè),報館、電視臺,雖然是弱勢電視臺,仗更難打,訓練更嚴厲。后來(lái)到唱片公司,也是不容易的一盤(pán)生意,我要管人,管數(賬務(wù)),大方向由老板羅大佑“胡思亂想”,我做一些修正,怎樣讓公司成規模。結果是幸運地賺錢(qián)收場(chǎng)。以前偏食文學(xué),后來(lái)需要了解商業(yè)電臺的訓練,從廣告制作到公司的顧問(wèn),不止是一個(gè)層面。我的角色挺危險,要跟管實(shí)際人事安排的主管直線(xiàn)溝通,很容易惹來(lái)矛頭。但我有同事說(shuō)過(guò):我幾乎是唯一沒(méi)有樹(shù)敵的人。幸運的是我早就學(xué)會(huì )了與下屬真誠交心。其實(shí)我最記得的對白都來(lái)自喜劇,好似還是周星馳,其中有個(gè)配角經(jīng)常說(shuō)“我要以德服人”。開(kāi)會(huì )是為了找一個(gè)答案,當聽(tīng)見(jiàn)很糟糕的提議,我不會(huì )直接打擊,而會(huì )婉轉說(shuō)“這個(gè)不是不可行,不過(guò)……”,不去打擊大家的積極性。這樣做,是不是太有心計?我覺(jué)得也不是,我永遠就像水一樣,盡量幫助大家水乳交融,不管崗位高低,這是很能令你工作并快樂(lè )的。
生活狀態(tài) “鬼片迷”與“周星馳迷”
新京報:我知道你不喜歡“男兒有淚不輕彈”這句話(huà),那你會(huì )不會(huì )想哭就哭?一個(gè)人哭?
林夕:也會(huì )看場(chǎng)合。一個(gè)人哭……有時(shí)候跟朋友談起一些已經(jīng)過(guò)去了的人,因為懷念,會(huì )哭。但我記憶所及,最近哭的原因,是因為四川地震。有時(shí)候情景,回憶起來(lái),歌曲那么感性的工具,會(huì )成為我懷念的背景。一個(gè)人哭,真的很慘。通常如果有催化劑,比如聽(tīng)慘歌,一個(gè)人會(huì )哭。但其實(shí)不用擔心,聽(tīng)慘歌,聽(tīng)得越多,痛苦的快感其實(shí)是會(huì )遞減的。人不是那么容易一個(gè)人哭的,眼淚除了是感情的消耗品,有時(shí)也是情緒的炫耀品,有人在場(chǎng),潛意識會(huì )哭得痛快些,連哭都沒(méi)有觀(guān)眾,那就是“將孤獨變成了百年的孤寂”了。
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |