為慶賀日本著(zhù)名漫畫(huà)《名偵探柯南》誕生10周年，由《名偵探柯南》改編的電視劇真人版特別劇《給工藤新一的挑戰書(shū)》近日在日本上演，除此之外，富士電視臺還推出了將過(guò)去的超人氣作品以全新面貌改編為“連續劇傳說(shuō)特別篇”，9月30日和10月3日分別播放了今年年初電視劇收視冠軍《美食偵探》和《UNFAIR》的特別版，而最受人關(guān)注的莫過(guò)于在今晚播出的《古畑任三郎》系列的特別版《古畑任三郎vsSMAP》�？v觀(guān)近年來(lái)的日本電視劇，推理電視劇已蔚然成風(fēng)，儼然成為日本電視劇的頂梁柱。
柯南翻拍讓人失望
已有10年歷史的日本漫畫(huà)《名偵探柯南》可謂常拍常新，它描寫(xiě)了高中生工藤新一被迫服藥后變成7歲小孩，他將計就計化名柯南屢破奇案的系列故事。10年來(lái)，《名偵探柯南》的動(dòng)畫(huà)片風(fēng)靡亞洲，至今已經(jīng)拍了四百多集。為了投石問(wèn)路，這次NHK將動(dòng)畫(huà)片改編成“真人版”的特別劇，以試探市場(chǎng)反應。
為了適合真人版，經(jīng)過(guò)劇組討論，電視劇主要還是展示柯南喝藥變小前的偵探生活，以天才高中生工藤新一與青梅竹馬的女友毛利蘭為主線(xiàn)展開(kāi)故事，電視劇的名字也因此改變?yōu)椤敖o工藤新一的挑戰書(shū)———再見(jiàn)前的序曲”。
既然小柯南不會(huì )在電視劇中出現，扮演柯南的“原身”工藤新一的演員便成為關(guān)注的焦點(diǎn)。經(jīng)過(guò)原著(zhù)作者青山剛昌的親自挑選，日本當紅偶像小栗旬成為幸運兒。23歲的小栗旬曾在日本版《流星花園》中扮演F4成員花澤類(lèi)。出演“柯南”搭檔毛利蘭的女主角黑川智花今年只有16歲，目前還在讀高中，與她要出演的角色完全一致。
可惜的是，在10月2日首播的《給工藤新一的挑戰書(shū)》平均收視只有13.4%，連日來(lái)觀(guān)眾在網(wǎng)上不吐不快，認為扮演毛利蘭的黑川智花演技拙劣，可愛(ài)有余、勇猛不足，完全不能表現出原著(zhù)中小蘭的堅強和勇敢，雖然男主角小栗旬冷酷和帥氣的外表和原著(zhù)頗為接近，而眾多配角的表演也受到一致肯定，但是由于黑川的表現讓人過(guò)于失望，因此許多人都對真人版未來(lái)的拍攝前景持懷疑態(tài)度。
“古畑”重拍使人期待
除了《給工藤新一的挑戰書(shū)》外，《古火田任三郎》系列以其獨特的推理方法和每集都有日本當紅明星加盟的豪華陣容吸引了無(wú)數電視劇迷，曾在我國播放并掀起收視高潮。
1999年由日本富士電視臺制作的《古火田任三郎vsSMAP》特地邀請了當時(shí)日本最紅的組合SMAP出演，由木村拓哉領(lǐng)銜的當紅偶像淪為殺人兇手，自然吸引無(wú)數眼球，當時(shí)該劇平均收視率達到32.3%。此次，富士電視臺在“連續劇傳說(shuō)特別篇”中，特地將《古火田任三郎vsSMAP》進(jìn)行改編，在介紹過(guò)去播放的經(jīng)典場(chǎng)面中，觀(guān)眾將再次領(lǐng)略到由田村正和飾演的古火田任三郎的風(fēng)采。
記者手記
告白一原創(chuàng )能力強
日本推理劇一直都有著(zhù)良好的口碑，這與日本的文化環(huán)境密不可分。日本文學(xué)界向來(lái)注重推理小說(shuō)的發(fā)展，除了象征日本推理小說(shuō)最高榮譽(yù)的“江戶(hù)川亂步獎”，還有“橫溝正史獎”和“日本推理協(xié)會(huì )獎”。獲獎的新人作家后來(lái)大多成長(cháng)為推理小說(shuō)巨匠，比如森村誠一、西村京太郎等。因此，日本影視界從來(lái)不曾缺乏既有現實(shí)意義又不失驚險刺激的推理作品，再由經(jīng)驗豐富的制作團隊錦上添花，一出出扣人心弦的推理劇就此誕生。
而日本作為動(dòng)漫大國，優(yōu)秀動(dòng)漫作者能將推理作品形象化、推理過(guò)程具體化，使之更豐富、更深入人心，《名偵探柯南》和《金田一少年事件簿》就是最經(jīng)典的例子。一部推理作品本身就擁有龐大的書(shū)迷和漫畫(huà)迷，已經(jīng)未拍先紅，再邀請偶像明星出演，想不火都難。
告白二誰(shuí)演誰(shuí)就火
正是看中日本推理劇有著(zhù)如此廣泛的群眾基礎，誰(shuí)演誰(shuí)就紅也讓明星們趨之若鶩�！督鹛镆簧倌晔录尽窞榇_保收視并符合主角金田一的高中生身份，對于演員也是精挑細選，被選中的演員從第一季的堂本剛、第二季的松本潤到如今的龜梨和也，無(wú)一不是當紅“炸子雞”。仲間由紀惠因扮演推理劇《圈套》中揭靈異事件的三流魔術(shù)師一角奠定了新任“電視劇女王”的地位。參拍推理劇儼然成為了日本明星走紅的一條捷徑。
告白三創(chuàng )新是關(guān)鍵
劇集好看，觀(guān)眾對推理劇的要求當然越來(lái)越高，精彩的推理過(guò)程不僅僅能成為人們茶余飯后討論的話(huà)題，更會(huì )引發(fā)愛(ài)好者的集體討論和研究，因此一部好的推理作品必須經(jīng)得起反復推敲和比較。雖然編劇們很努力地去賦予推理劇不同的背景和特點(diǎn)，如將推理和美食結合在一起(《美食偵探》)，將民俗文化融入推理之中(《八云樹(shù)》)，但是僅就推理本身來(lái)看，由于每季都會(huì )推出多部同類(lèi)作品，因此推理手法雷同、推理過(guò)程牽強、偶像明星過(guò)于搶眼使得日本推理劇已漸漸顯露出一絲疲態(tài)。如何創(chuàng )新和突破是日本推理劇目前最大的問(wèn)題。
來(lái)源：新聞午報 記者曹小倩
