中新社北京十月二十二日電 (記者 應妮)中國舞臺今晚首次出現由西方人演奏的《梁!。
或許看慣了中國樂(lè )團在海內外演奏貝多芬、莫扎特等的音樂(lè ),但在中國舞臺上看到一個(gè)西方人演奏“梁!边@樣的東方古典音樂(lè ),今晚在此間中山音樂(lè )堂將是頭一遭——演奏者則是來(lái)自比利時(shí)著(zhù)名小提琴家?jiàn)W古斯丁·杜梅。
近兩米的杜梅甫一上臺,就讓人感受到他的身高;從他小提琴中流瀉出的音樂(lè ),則讓人感受到演奏者水平之高度——梁祝同學(xué)時(shí)的歡快、分別時(shí)的凄涼、赴死時(shí)的哀婉,轉而至最后化蝶的紓緩。很難相信這是一個(gè)西方人演奏出的《梁!。
杜梅此前曾把此次演出比喻為一場(chǎng)文化上的聯(lián)姻。他解釋說(shuō),音樂(lè )會(huì )的上半場(chǎng)將演奏中國作品《梁!,下半場(chǎng)是全套的法國作品:拉威爾的《茨岡》、肖松的《音詩(shī)》和卡米爾·圣一桑的《哈瓦奈斯舞曲》,并且整場(chǎng)演出由中國和比利時(shí)兩國的樂(lè )團聯(lián)袂演奏。
他表示自己第一次聽(tīng)到《梁!肪捅贿@部作品深深打動(dòng),這次終于有機會(huì )在中國舞臺上演奏;但他也坦承,除了《梁!吠,對中國當代音樂(lè )了解并不多。
本場(chǎng)音樂(lè )會(huì )的指揮余隆表示,當中國樂(lè )團在海內外演奏貝多芬、莫扎特的時(shí)候,中國音樂(lè )卻仍然不被海外了解。此前只有日本小提琴家西崎崇子在中國演奏過(guò)《梁!,這樣一部經(jīng)典作品至今只是國人“敝帚自珍”而無(wú)法推向世界,顯示了中國音樂(lè )作品仍需要艱苦的推廣。(完)