中新網(wǎng)12月10日電 美國國會(huì )調查人員計劃本周公布消息，稱(chēng)花旗集團(Citigroup Inc., C)和摩根大通公司(J.P. Morgan Chase & Co., JPM)在先前未披露的交易中幫助安然公司(Enron, Corp.)隱瞞債務(wù)或避稅，由此揭示華爾街機構在安然破產(chǎn)一案中發(fā)揮的作用超過(guò)人們的認識。
此間媒體報道稱(chēng)，兩家公司今年一直都在反駁針對其幫助安然欺騙投資者的指控，但國會(huì )調查人員表示，上周三聽(tīng)證會(huì )上收集的新證據表明，兩家銀行在安然破產(chǎn)前都積極主動(dòng)地幫助該公司隱瞞可疑的會(huì )計記錄。
安排此次聽(tīng)證會(huì )的參議員卡爾·雷文表示，花旗和摩根大通很明顯是安然欺騙案的幫兇。雷文是永久調查委員會(huì )的負責人。他在接受記者采訪(fǎng)時(shí)稱(chēng)，一些美國最聰明的頭腦并未將聰明才智用于商業(yè)目的，而是將錢(qián)從右口袋轉移到左口袋，以此隱瞞債務(wù)、虧損或避稅。
這兩家華爾街公司都承認某些交易在稅務(wù)和會(huì )計方面存在問(wèn)題，這些交易中花旗集團有兩筆，而摩根大通有一筆。他們在7月份的另外一次參議院安然問(wèn)題聽(tīng)證會(huì )上都曾經(jīng)歷了嚴厲盤(pán)問(wèn)，而且此后采取了新的內部銀行政策，但在上述交易問(wèn)題上，他們都沒(méi)有達到這些政策的要求。
兩家公司私下都抱怨這個(gè)參議院委員會(huì )讓他們的公眾形象繼7月的那次聽(tīng)證會(huì )并采取了相應政策后第二次受損�；ㄆ旒瘓F在改革方面尤其努力，一位公司管理人士稱(chēng)，由于作出了那些政策變化和調整，他們已經(jīng)失去了好幾筆生意。
摩根大通的一位發(fā)言人稱(chēng)，他們認為他們并沒(méi)有做出任何違法或不道德的事，而從名譽(yù)風(fēng)險上來(lái)說(shuō)，他們今天也不會(huì )從事這類(lèi)交易的�；ㄆ旒瘓F的一份聲明稱(chēng)，根據花旗集團8月份調整的新政策，公司不會(huì )批準這些交易，在沒(méi)有披露這類(lèi)融資對公司財務(wù)狀況的影響的情況下，此類(lèi)融資交易是不會(huì )被批準的。
