前段時(shí)間，意大利德萊維索(Treviso)當地政府出臺新規定，中餐館在未經(jīng)許可的情況下，禁止掛有明顯東方標志的紅燈籠，三家中餐館曾因違反規定被處罰，并紛紛摘下門(mén)口懸掛的紅燈籠。
但在政府禁令出臺20天后，接收過(guò)處罰的一家中餐館門(mén)口又懸掛了兩個(gè)紅燈，但這回懸掛的不是有中國特色的紅燈籠，而是兩盞普通的紅色圓形燈，上面沒(méi)有任何中文標記。餐館老板對采訪(fǎng)的意大利記者說(shuō)：這只是普通的燈，現在可以了吧。
或許是看慣了中餐館門(mén)口懸掛的大紅燈籠，兩只普普通通的圓形紅燈掛在中餐館門(mén)口總讓人覺(jué)得有點(diǎn)格格不入，當地政府出臺此項規定是因為他們認為這些有明顯東方特色的裝飾物品會(huì )破壞小鎮的整體形象。每個(gè)民族都有自己的文化背景和民族特色，紅燈籠在海外幾乎已經(jīng)成為中餐館的一種標志，兩只掛在中餐館門(mén)口的紅燈籠真的會(huì )破壞小鎮的整體形象嗎？摘下紅燈籠，中餐館該掛什么？(意大利《歐聯(lián)時(shí)報》供稿；文/博源、尹華)
