“谷歌中國”和“北京谷歌”關(guān)于“谷歌”中文之爭近日有了一審結果。記者上午獲悉,海淀法院日前一審判令被告北京谷歌科技有限公司(下稱(chēng)北京谷歌)不準再用“谷歌”的企業(yè)名稱(chēng),同時(shí)判令其賠償原告谷歌信息技術(shù)(中國)有限公司(下稱(chēng)谷歌中國)經(jīng)濟損失及訴訟合理支出共計10萬(wàn)元。
谷歌中國向法院起訴稱(chēng),谷歌中國是美國GOOGLE公司的子公司——谷歌愛(ài)爾蘭控股有限公司(現已更名為谷歌愛(ài)爾蘭控股公司)在中國投資設立的外商獨資企業(yè)。2006年初,美國GOOGLE公司在正式確定以“谷歌”作為“GOOGLE”的中文名稱(chēng)后,又在相關(guān)類(lèi)別上申請注冊了“谷歌”中文商標,同時(shí)遵循法定程序向國家工商行政管理總局申請核準并預留了谷歌中國的企業(yè)名稱(chēng)。谷歌中國認為,北京谷歌惡意注冊以“谷歌”為字號的企業(yè)名稱(chēng),違反了誠實(shí)信用原則和公認的商業(yè)道德,損害了美國GOOGLE公司以及谷歌中國在先取得的合法權益。
對此北京谷歌認為,其公司名稱(chēng)是基于合法登記產(chǎn)生的法定在先權利,谷歌中國產(chǎn)生在后,并導致混淆、誤認。據悉,北京谷歌曾以“侵犯名稱(chēng)權”為由將谷歌中國訴至法院,但海淀法院經(jīng)審理認為,谷歌中國不構成侵權,一審判決駁回了“北京谷歌”的起訴。
對于谷歌中國的起訴,海淀法院審理后認為,美國GOOGLE公司和谷歌中國對GOOGLE享有馳名商標權和翻譯名稱(chēng)權,且該翻譯名稱(chēng)“谷歌”根據在先受理原則享有了企業(yè)字號的合法權利。北京谷歌在企業(yè)名稱(chēng)中擅自使用“谷歌”的行為既存在主觀(guān)上的故意,也造成相關(guān)公眾混淆誤認的后果,侵犯了美國GOOGLE公司和谷歌中國對“GOOGLE”的商標意義上的翻譯名稱(chēng)權和“谷歌”已被核準為企業(yè)字號的企業(yè)名稱(chēng)權,違反了公平、誠信原則和公認的商業(yè)道德,構成不正當競爭。
法院認為,北京谷歌使用企業(yè)名稱(chēng)的行為,違反了《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國反不正當競爭法》等法律規范,應當停止使用。據此,海淀法院一審判令被告北京谷歌科技有限公司停止使用企業(yè)名稱(chēng),并向工商行政管理機關(guān)申請變更企業(yè)名稱(chēng),變更后的企業(yè)名稱(chēng)不得包含“谷歌”字樣;判令被告北京谷歌科技有限公司賠償原告經(jīng)濟損失及訴訟合理支出共計10萬(wàn)元。
張蕾
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td> |
鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font> |