中新網(wǎng)8月20日電 據新聞晨報報道,好萊塢動(dòng)畫(huà)巨片《怪物史瑞克2》在全球創(chuàng )造了多個(gè)票房奇跡,而8月10日在內地上映后,也保持了較好的勢頭,目前正在向千萬(wàn)票房挺進(jìn)。該片極受關(guān)注的原因之一,是有內地明星趙薇和王學(xué)兵參與配音。
由于惹上“鄒雪被打事件”,趙薇沒(méi)能按原計劃參加首映宣傳,但最近她委托自己的嫂子陳蓉致電華夏公司,表達了沒(méi)能參加首映式的遺憾,同時(shí)她也很關(guān)心觀(guān)眾對她配音效果的反響,當得到還算不錯的回應時(shí),趙薇才表現出釋然。
《怪物史瑞克2》在美國上映時(shí),首映5天的票房收入就超過(guò)1.25億美元,從而創(chuàng )造了動(dòng)畫(huà)片首映新紀錄,同時(shí)也打破了《指環(huán)王:王者歸來(lái)》在去年底創(chuàng )下的1.24億美元首映5天票房收入的最高紀錄。該片僅在5月22日一天的票房收入就高達4480萬(wàn)美元,這是好萊塢電影單日票房收入的新紀錄,打破了《蜘蛛俠》兩年前創(chuàng )下的單日收入4360萬(wàn)美元的最高紀錄。同時(shí),《怪物史瑞克2》也取代《海底總動(dòng)員》,成為歷史上最賣(mài)座的動(dòng)畫(huà)電影。
該片除了全球各地區上映以來(lái)一直的高票房外,另外一個(gè)通用的方式就是用明星來(lái)為動(dòng)畫(huà)形象配音:美國的原版卡梅隆-迪亞茲、麥克-邁爾斯、艾迪-墨菲、安東尼-班德拉斯;日本的藤原紀香;香港的張衛健、杜汶澤;而中國內地則選取了王學(xué)兵和趙薇。雖然李亞鵬當初為《黑客帝國2》配音時(shí)幾乎受到了全國觀(guān)眾的炮轟,可是這次對趙薇的批評聲音并不多。
圈內人分析,一方面,趙薇本人的形象和聲音特點(diǎn)都比較卡通;另一方面,當初李亞鵬是為基努-里維斯配音,觀(guān)眾對里維斯有個(gè)先入為主的印象,李亞鵬的聲音顯然與那個(gè)形象相去甚遠;而趙薇配音的費奧納公主是個(gè)卡通形象,每個(gè)人心中都有一個(gè)費奧納,趙薇只是進(jìn)行了她的詮釋而已,此外,該片的其他配音演員喬榛和丁建華以及最受大家好評的“驢子”代言人使整部影片水準不錯,大家也就愛(ài)屋及烏了。
因為受“鄒雪被打”事件困撓,趙薇最近一直在外靜養,可是對工作,她還是非常關(guān)心的。據悉,當初她并沒(méi)有和華夏簽下有關(guān)參加首映活動(dòng)的合約,但本人非常希望參加。最后出于某些原因,趙薇不便露面,但通過(guò)經(jīng)紀人致電表示遺憾。此后,她與華夏也保持著(zhù)聯(lián)系,一直在詢(xún)問(wèn)大家對她配音的反響。華夏表示,他們對趙薇的表現很滿(mǎn)意,對她的敬業(yè)精神也表示尊敬。
目前,趙薇仍在為新專(zhuān)輯忙碌,幾個(gè)電影劇本也在洽談中。(黃斌)