《頌英雄》(電影《英雄》主題曲)
曲:張亞?wèn)| 詞:林夕 唱:王菲 評委個(gè)人評分:3分(10分為滿(mǎn)分)
在很久或者不久以前在傳誦
人影憧憧
有人倒下來(lái)獲得光榮
一個(gè)人跌倒總有旁人為他而心痛
你的英勇是他的殘忍
誰(shuí)能夠為所有人效忠
看誰(shuí)看懂想誰(shuí)想通
誰(shuí)都忘記了寬容
只想著(zhù)自己的英勇
誰(shuí)提著(zhù)燈籠看左看右都有他苦衷
堅持執迷頑固說(shuō)到底
每個(gè)人只為自己效忠
我們等待改變世界的英雄
看誰(shuí)在最后成功
染紅整個(gè)天空成全了誰(shuí)的夢(mèng)
這世界需要有人被歌頌
我們等待保護自己的英雄
轟動(dòng)好讓自己感動(dòng)
染紅整個(gè)天空成全個(gè)人的夢(mèng)
這世界需要有人被歌頌
我們等了一個(gè)又一個(gè)英雄
看誰(shuí)在最后成功
染紅了誰(shuí)天空成全了誰(shuí)的夢(mèng)
只是為了叫千萬(wàn)人鞠躬
張藝謀真可謂老謀深算,一部《英雄》至今仍未公映,但宣傳炒作已經(jīng)沸沸揚揚了大半年之久,從劇照嚴禁曝光,到海報層出不窮,從片場(chǎng)跟蹤實(shí)錄,到劇本完整披露,出完小說(shuō)又出紀錄片,接受完獨家訪(fǎng)談?dòng)珠_(kāi)記者招待會(huì ),片花賣(mài)完又賣(mài),幾乎連慶功會(huì )都提前舉行完了,廣大老百姓們(除了能在深圳觀(guān)看試映的數百幸運兒)依然未能在電影院親睹“英雄”降臨,只有摸著(zhù)被吊到半天高的胃口呼疼:怎么這“英雄”比村姑還扭捏?
吊癮仍舊繼續!队⑿邸冯娪霸暢_(kāi)始預售,而MTV都已經(jīng)在電視臺熱播。主題曲《頌英雄》由王菲、張亞?wèn)|、林夕這雷打不動(dòng)的鐵三角組合制造,這依然是老謀子的“陰謀”之一,公映前就招安了廣大王菲歌迷,票房就有了一定程度上的保證,用心何其良苦!但筆者覺(jué)得,《頌英雄》除了MTV中那些《英雄》鏡頭稍有看頭之外,其余無(wú)甚可取。
三大錯位
先說(shuō)演唱。王菲在約滿(mǎn)EMI和簽約索尼之間,有一大段時(shí)間空白,因此以往每年一張的王菲唱片今年算是泡湯了,菲迷們只有靠聽(tīng)阿菲的一些電影主題曲解解饞。頑皮跳脫的《天下無(wú)雙天啦地啦》只是飯前小吃,纏綿悱惻的《我愛(ài)你》算是頭盤(pán),大制作《頌英雄》才屬于主菜,阿菲冷冽孤清的歌喉依舊帶有出塵的寂寞荒涼,和《英雄》畫(huà)面意境還算般配,但只屬不過(guò)不失,一來(lái)為旋律歌詞所縛,二來(lái)像《英雄》這種強化男權、淡薄女性意識的武俠片,主題曲由女聲演唱不免帶有錯位與諷刺,由此更能證明張藝謀選擇王菲,只是一個(gè)徹頭徹尾的商業(yè)行為,并不如他對外宣布的表面理由那么堂皇大方。
再說(shuō)作曲。不知是何原因,在譚盾做完所有電影配樂(lè )之后,張藝謀才驚覺(jué)《英雄》缺了一部商業(yè)大片應該有的主題曲,就臨急臨忙拉了張亞?wèn)|進(jìn)來(lái),但這首與譚盾音樂(lè )肯定有一定隔閡的《頌英雄》,會(huì )插進(jìn)電影中哪一部分(破壞電影配樂(lè )的完整性),恐怕也是一個(gè)傷壞了老謀子腦筋的問(wèn)題。究竟是否只在電影結束后才響起,還是根本只在原聲唱片中出現,筆者拭目以待。不過(guò)聽(tīng)完《頌英雄》,筆者不得不相信將英倫電子玩得出神入化的張亞?wèn)|,其實(shí)并未能承載電影所蘊涵的東方傳統文化及中國歷史感,縱然加入紛紛揚揚的民族樂(lè )器,也只得其聲不得其神,老謀子的一廂情愿,又一次遭逢錯位。
最后說(shuō)說(shuō)作詞。被許多歌迷尊為“夕爺”的林夕,縱橫港臺16年,作品已逾兩千。如今他儼然是港臺詞壇教父,只要作詞一欄打上“林夕”二字,就如同一個(gè)保證品質(zhì)與銷(xiāo)量的金質(zhì)蓋印,難怪眾歌手監制都那么趨之若鶩。但林夕出“行貨”(敷衍之作)卻是一個(gè)公開(kāi)的秘密,他詞作的質(zhì)量因人而異,他偏愛(ài)的歌手才能常常獲得好詞,其他的,大多只能討個(gè)名分而已。王菲就是林夕偏愛(ài)的歌手,可是《頌英雄》卻不是一首好詞,甚至連死忠菲迷都不喜歡,原因耐人尋味。
詞人氣質(zhì)
這其實(shí)與詞人氣質(zhì)有關(guān)?v觀(guān)林夕這位中文系畢業(yè)的才子詞作,其作品覆蓋范圍十分之廣,有剖析男女情愛(ài)、贊頌父母親情,也有針砭時(shí)代弊端、諷刺都市冷漠,或甜或苦或積極或頹廢,連佛經(jīng)禪學(xué)、基督教義、哲學(xué)道理都被他一一收進(jìn)詞內,但其表現形式,都離不開(kāi)以小見(jiàn)大、眉目傳情,縱使意象萬(wàn)千,但均以細膩而精致的筆觸刺人心魄,就如黛玉葬花,梁;,催人淚下。但當林夕一涉及家仇國恨的“大”題材,不免有些茫然,因為他有李清照的敏感、張愛(ài)玲的“小心眼”、柳永之寂寞悲涼,卻惟獨不能如“關(guān)西大漢,銅琵琶、鐵綽板,唱‘大江東去’!边@是詞人氣質(zhì)所限,先天使然。所以這首二百多字的《頌英雄》,言詞呆板內容空洞,食之無(wú)味觀(guān)之無(wú)趣,全無(wú)英雄氣概,反而絮絮叨叨婆婆媽媽?zhuān)缒承巴頃?huì )歌曲”一般讓人討厭。
其實(shí)像《英雄》這種題材,港臺詞人中,并非沒(méi)有能夠駕馭之人,最適合的人選莫過(guò)于黃彈!皽婧R宦曅,滔滔兩岸潮”,不過(guò)十個(gè)字就把笑傲江湖的滔天氣勢傾瀉開(kāi)來(lái),這種暢快淋漓、縱橫睥睨的大寫(xiě)意手法,只能出自豪爽奔放的彈叔筆下,而與細膩婉約的林夕無(wú)關(guān)。除了氣魄萬(wàn)千的《滄海一聲笑》(電影《笑傲江湖》主題曲),臨摹蕭峰豪邁氣概的《萬(wàn)水千山縱橫》(電視《天龍八部》主題曲)和改自古曲將軍令、鏗鏘有力《男兒當自強》,都是黃彈豪放詞的經(jīng)典范例,拿林夕填寫(xiě)的同類(lèi)題材作品《天煞孤星》(《中華英雄》主題曲)、《風(fēng)云》(《風(fēng)云·雄霸天下》主題曲)相比,高下立判。
把眼光再放遠一點(diǎn),早在上世紀70年代末80年代初,就有一位香港詞人達到流行音樂(lè )豪放詞的巔峰,他就是盧國沾。一首《天蠶變》不知喚醒了多少男兒武俠夢(mèng),一句“冷眼對血路,寂寞是命途,明月映山崗,倍覺(jué)孤高”道盡生命蒼涼;而與《頌英雄》一樣描寫(xiě)秦始皇的《秦始皇》(其實(shí)《英雄》中最大的英雄是秦始皇而不是那些反秦刺客),僅僅用開(kāi)頭六個(gè)字就把整首《頌英雄》壓下去,那就是“大地在我腳下”!六個(gè)字一錘定音,“普天之下莫非王土”,英雄蓋世誰(shuí)與爭鋒?所以后來(lái)者,常常把歌中“登山踏霧、指天笑罵,舍我誰(shuí)堪夸?”的詞句作為對盧國沾的贊頌與敬仰,這是不得不提的題外話(huà)。
但可以預見(jiàn)的是,《頌英雄》在用人上的錯位與失敗,應該無(wú)礙于張藝謀在《英雄》這部電影在商業(yè)上的成功,畢竟這樣一部眾星輝映的“年度大作”,是不可能被一小撮人的口水淹沒(méi)在英雄秳的。畢竟深諳商業(yè)游戲規則、已得天下與人心的老謀子,才是娛樂(lè )圈的當世“英雄”。
來(lái)源:南方都市報 作者:許皓宇