中新網(wǎng)北京2月21日電 (記者 高凱)21日，小劇場(chǎng)京劇《吝嗇鬼》建組會(huì )在北京京劇院舉行。

　　據介紹，小劇場(chǎng)京劇《吝嗇鬼》改編自法國作家莫里哀同名喜劇，北京京劇院此番將該劇作為年度重點(diǎn)小劇場(chǎng)京劇創(chuàng )排項目，用京劇的方式打開(kāi)這部流傳近四百年的不朽作品，同時(shí)也將目標放在豐富京劇丑行挑梁的新創(chuàng )劇目，推動(dòng)人才培養和藝術(shù)傳承。

　　小劇場(chǎng)京劇《吝嗇鬼》由中國戲曲學(xué)院表演系、導演系系主任、國家一級導演王紹軍擔任改編指導、導演，北京京劇院青年編劇郜慶龍任改編，青年作曲劉洋任唱腔設計、作曲，國家一級演員、北京京劇院丑角名家梅慶羊、北京京劇院優(yōu)秀青年演員孫世民分飾該劇主演“貢老爺”。

　　據介紹，丑行是京劇藝術(shù)諸多行當中極其重要的行當之一，此次創(chuàng )排一出以丑行擔當主演的喜劇，對于京劇行當的平衡發(fā)展，京劇藝術(shù)的多樣化保存與發(fā)展，意義重大。在丑行擔當主演新創(chuàng )劇目稀缺的現狀下，《吝嗇鬼》劇本應運而生。

　　王紹軍在建組會(huì )上表示，此次的小劇場(chǎng)京劇《吝嗇鬼》，是一次用戲曲語(yǔ)言搬演世界故事、推動(dòng)中國戲曲藝術(shù)走向世界的嘗試。在此劇的藝術(shù)呈現上，王紹軍總結了七大特色：西方經(jīng)典劇作的中國化、戲曲化、京劇化；故事背景、人物形象的本土化；主題立意的當代化、時(shí)代化；藝術(shù)形式的戲曲化、歌舞化；藝術(shù)風(fēng)格的喜劇化；創(chuàng )作形式的多元化；舞美、燈光、服裝造型的戲劇感、敘事性、寫(xiě)意化、空靈化。

　　北京京劇院院長(cháng)劉侗指出，北京京劇院首開(kāi)小劇場(chǎng)京劇創(chuàng )作先河，先后創(chuàng )作推出十余部深受業(yè)內好評和觀(guān)眾喜愛(ài)的小劇場(chǎng)劇目。其中，《馬前潑水》榮獲第七屆中國戲劇節中國曹禺戲劇劇目獎，《浮生六記》在第十一屆中國戲劇節獲“第三屆中國戲劇獎－優(yōu)秀劇目獎”，引起業(yè)內矚目。

　　他表示，此次創(chuàng )排小劇場(chǎng)京劇《吝嗇鬼》也是北京京劇院秉承“創(chuàng )造性轉化、創(chuàng )新性發(fā)展”指導思想，在劇目建設上的一次藝術(shù)探索。

　　據介紹，小劇場(chǎng)京劇《吝嗇鬼》已于2月13日正式開(kāi)啟下地排練，并將于3月25日、26日在吉祥大戲院正式首演。(完)